- 相關(guān)推薦
蔡勉旃是哪個朝代的
蔡勉旃堅(jiān)還亡友財(cái)?shù)墓适路浅Ｓ忻�，這是小編為大家?guī)淼牟堂沆故悄膫�朝代的，希望對大家有所幫助。
蔡勉旃是哪個朝代的
蔡勉旃堅(jiān)還亡友財(cái)?shù)墓适拢?是出自徐珂的《清稗類鈔》�！肚灏揞愨n》是關(guān)于清代掌故遺聞的匯編，所以蔡勉旃應(yīng)該是清代的人物。
蔡勉旃堅(jiān)還亡友財(cái)?shù)?故事
蔡璘，字勉旃，吳縣人。重諾責(zé)①，敦風(fēng)義。有友某以千金寄④之，不立券。亡何⑤，其友亡。蔡召其子至，歸之。愕然不受，曰：“嘻！無此事也，安⑥有寄千金而無券⑦者？且父未嘗語⑧我也。”蔡笑曰：“券在心，不在紙。而翁⑨知我，故不語郎君⑩�！弊漭�(nian)而致之。
詞性活用
�。�1）而翁知我：把...當(dāng)知己，意動用法。
�。�2）卒輦而致之：用車子運(yùn)，名詞作動詞。
文字解說 ①金：古：白銀，今：金子。②亡：古：不久，今：沒有。③而：古：你，你的；今：而
�、茏洌汗牛鹤罱K，今：兵。 ⑤致：古：歸還，今：導(dǎo)致，動詞 ⑥故：所以；⑦語：說；⑧
譯文:
蔡璘，字勉旃，吳縣人。重視諾言和責(zé)任，重視朋友之間的情誼，講義氣。有一位朋友將幾千兩白銀寄放在他那里，沒有立票據(jù)。不久，這位朋友就死了。蔡璘召喚那人的兒子來，把錢還給他。朋友的兒子感到很驚訝不肯接受，說：哎！沒有這樣的事情，哪里有寄放千兩白銀卻不立票據(jù)的人？并且我的父親也不曾對我說起這件事。蔡璘笑著說：“票據(jù)立在心中，不是立在紙上。你父親了解我的品行，所以沒有告訴你。”最終蔡勉旃用車子運(yùn)著送還給他。
【蔡勉旃是哪個朝代的】相關(guān)文章：
《蔡勉旃堅(jiān)還亡友財(cái)》閱讀訓(xùn)練11-30
《蔡勉旃堅(jiān)還亡友財(cái)》相關(guān)閱讀訓(xùn)練04-22
蔡恒侯是哪個朝代的人01-17
最晚的朝代是哪個朝代01-17
孟姜女是哪個朝代的06-14
霍元甲是哪個朝代06-14
許仙是哪個朝代06-14